top of page

The Elder Scrolls Library

タムリエル図書館

アビシアンの海賊王

ヴェレーク・セイン

アビシアンの海賊王

目をこらせ野郎ども、耳に鉛を流し込め、その帆は乱心、闇の恐怖、不安の前兆となる女も、船も金も諦めろ

海面に血だ、ヴェレークが来るぞ

索具から縄を、舷側から厚板を諦めろ、決して戦うな心を失った連中に慈悲はない

海面に血だ、海賊王が来るぞ

頑丈な帝国のガレオン船もエルフの素早いスキッフ船もすべてがバラバラになって、すぐに沈んでいく船員と船長が楽しんだ後に

海面に血だ、お前の人生も終わりだ

奴は内臓を引き裂き、生き血をすする目は赤く輝き、心は凍ったままこの言葉をよく覚えておけ、震えたガキども

海面の血はヴェレーク・セイン船長が残した跡だ

bottom of page